Informativa sulla protezione dei dati

1. Protezione dei dati in sintesi

Indicazioni generali

Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che consentono di identificarvi personalmente.

Raccolta dei dati su questo sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web viene effettuato dal gestore del sito. I dati di contatto sono riportati nella sezione "Informazioni sul titolare del trattamento" della presente informativa sulla protezione dei dati.

Come raccogliamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta quando ce li comunicate, ad esempio contattandoci per e-mail o per telefono.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT quando visitate il sito web. Si tratta in particolare di dati tecnici, ad esempio il browser Internet utilizzato, il sistema operativo, l'indirizzo IP o l'ora di accesso alla pagina.

Per quale scopo utilizziamo i vostri dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire una messa a disposizione del sito web tecnicamente corretta, sicura e affidabile.

Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?
Nel rispetto dei requisiti previsti dalla legge, avete in particolare il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e limitazione del trattamento dei vostri dati personali. Inoltre, possono spettarvi il diritto alla portabilità dei dati e il diritto di opposizione.

Potete revocare in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, eventuali consensi già prestati. Avete inoltre il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati.

2. Informazioni generali e obbligatorie

Protezione dei dati

Prendiamo molto seriamente la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali in modo riservato e nel rispetto delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati, nonché della presente informativa.

Quando utilizzate questo sito web possono essere trattati diversi dati personali. La presente informativa spiega quali dati trattiamo, per quale scopo e su quale base giuridica avviene il trattamento.

Segnaliamo che la trasmissione di dati su Internet, ad esempio nella comunicazione via e-mail, può presentare vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Informazioni sul titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

Brauerei Ustersbach Adolf Schmid KG
Hauptstraße 40
86514 Ustersbach
Germania
Telefono: 08236 / 589 0
E-mail: datenschutz@ustersbacher.com

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

Responsabile della protezione dei dati

Abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati per la nostra azienda:

Sig. Felix Schaule
Brauerei Ustersbach Adolf Schmid KG
Hauptstraße 40
86514 Ustersbach
Germania
Telefono: 08236 / 589 0
E-mail: datenschutz@ustersbacher.com

Durata della conservazione

Se nella presente informativa non è indicato un periodo di conservazione più specifico, conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al rispettivo scopo del trattamento.

Restano impregiudicati i termini di conservazione previsti dalla legge e altri motivi legalmente consentiti per un'ulteriore conservazione.

Revoca del consenso

Qualora il trattamento dei dati si basi sul vostro consenso, potete revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato, con effetto per il futuro.

La liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca non viene pregiudicata dalla revoca stessa.

Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR

Qualora il trattamento dei vostri dati personali si basi sull'art. 6, par. 1, lett. e) o f) GDPR, avete il diritto, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, di opporvi in qualsiasi momento al trattamento.

Qualora i dati personali vengano trattati per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento per tali finalità pubblicitarie.

I vostri diritti

Nell'ambito delle disposizioni di legge vigenti avete in particolare i seguenti diritti:

Diritto di reclamo presso un'autorità di controllo

In caso di violazioni della normativa sulla protezione dei dati, ai sensi dell'art. 77 GDPR avete il diritto di presentare reclamo presso un'autorità di controllo competente.

Per la nostra azienda è in particolare competente la seguente autorità di controllo:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Germania
Telefono: +49 (0) 981 180093-0
E-mail: poststelle@lda.bayern.de

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito web utilizza una crittografia SSL o TLS.

Una connessione crittografata può essere riconosciuta, tra l'altro, dal fatto che l'indirizzo del sito web richiamato inizia con "https://". Quando la crittografia è attiva, i dati che ci trasmettete non possono essere letti facilmente da terzi.

3. Raccolta dei dati su questo sito web

File di log del server

Il provider di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente.

Questi dati possono comprendere in particolare:

In linea di principio, questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati.

Il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel garantire una messa a disposizione del nostro sito web tecnicamente corretta, sicura e affidabile, nonché nell'individuare e contrastare guasti tecnici e attacchi.

Contatto tramite e-mail o telefono

Se ci contattate tramite e-mail o telefono, trattiamo i dati personali da voi trasmessi per gestire la vostra richiesta.

Se il contatto avviene per l'esecuzione di misure precontrattuali o in relazione a un contratto, il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.

Negli altri casi, il trattamento avviene sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel gestire correttamente le richieste che ci vengono rivolte.

I dati trasmessi nell'ambito del contatto vengono cancellati non appena viene meno lo scopo del loro trattamento e non sussistono obblighi legali di conservazione o altri motivi giuridici che impediscano la cancellazione.

4. Google Fonts

Google Fonts

Su questo sito web vengono utilizzati i cosiddetti Google Fonts per una rappresentazione uniforme dei caratteri.

Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Quando richiamate il nostro sito web, il vostro browser può stabilire una connessione con i server di Google per caricare i caratteri o i fogli di stile necessari. In tale contesto possono essere trasmessi a Google, in particolare, l'indirizzo IP e altri dati tecnici relativi alla connessione.

Non appena i caratteri utilizzati su questo sito web vengono messi a disposizione localmente sul nostro server web e non viene più stabilita alcuna connessione con Google, tale trasmissione di dati cessa.

5. Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Ci opponiamo all'utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell'ambito degli obblighi informativi previsti dalla legge per l'invio di materiale pubblicitario e informativo non espressamente richiesto.

Ci riserviamo il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad esempio tramite e-mail di spam.

6. Aggiornamento della presente informativa sulla protezione dei dati

La presente informativa sulla protezione dei dati è aggiornata ad agosto 2026.